grenniMEDIA is owned by German communications professional and content producer Nina Grenningloh Reyes, M.A. With her bilingual approach, Nina covers cross-cultural communications tactics that are the key to compelling editorial content, successful localization, and effective international public relations.

Nina has been working with clients in the United States and Germany. She has accumulated a track record with over 15 years of successful editorial writing, news writing and news production, video production, translation and website localization projects as well as bilingual marketing and PR campaigns and tier-one media placements throughout the US and Europe.

“Luck was on my side when I was introduced to Nina of grennimedia! She is the imaginative, creative and supportive force behind me and my business. Let the grennimedia wind be on your back as well to propel your dreams into the right direction.” ~Marlene McKee, Owner, Nutrition for Health and Longevity

Nina Grenningloh Reyes holding office utensil

In her professional career, Nina has been working with market-leading international companies and organizations such as OleOle, Worldwinner, PR Newswire, Christie Digital Systems, AVP Newsletter, and German World Magazine as well as T-Online Germany, WDR, Rheinische Post, and Integrated Systems Europe. She collaborated with Starfish Los Angeles, a media service agency in the entertainment arena, for which she oversaw the international syndication efforts and global media relations. Since 2008, she has written her Schaufenster USA column for the leading German online publication Rhein-Onliner . Among other organizations, Nina currently works with Emperor’s College where she’s responsible for all online and offline communications including social media marketing, media relations, and web site management.

“Nina has a unique ability to natively localize marketing campaigns and press outreach in two languages . ~ Tom Kuhr , Managing Partner, Kuhr Strategies

Her areas of specialty include:

• Cross-Cultural Communications including Translation
• Conversational Approach to Brand Building
• International Public Relations Strategy & Implementation
• Bilingual Writing and Editing of Media Releases, Newsletters and Articles
• Multi-lingual Content Production: Editorial, Videos, Podcasts, Blogs
• Social Media Marketing Campaigning
• Localized Communication Strategy Development

Nina Grenningloh news demo reel – WDR Düsseldorf, Germany